Egy-két-hár-négy
Még egy éves sem volt, amikor Evelin unokám már határozott érdeklődést mutatott a betűk és a számok iránt. Ebben nyilván nem voltak ártatlanok a szülei sem, akik rendszeresen foglalkoztatták olyan játékokkal és szórakozásokkal, amelyekben betűk és számok szerepeltek. Evelin különösen megkedvelte azt a videoklipet, amelyen Feist, a kedves kanadai folk-pop énekesnő az 1-2-3-4 című dalát énekelte a Sesame Street szörnyecskéinek társaságában. Erre az alkalomra Feist az erdeti szerelmes-romantikus szöveget bolondos gyerekdallá varázsolta. Evelin tetszőleges számban hajlandó volt élvezettel végignézni a videót.
Hogy a számokkal való játékot a nyelvtanulással is összekapcsoljuk, elkészítettem Evelinnek a dal magyar nyelvű MedveCukor változatát. A produkció hűvös fogadtatásra talált; feltehetően hiányoztak a bábok és a táncjelenetek.
Most, egy év elteltével előkerült a felvétel, és ezúttal határozottan pozitívabb hatással van Evelire, aki most már azt is tudomásul veszi, hogy a dalt itt "Farfar" (így mondják a nagypapát svédül) énekli és zenéli. Örömömben a honlap olvasóival is megosztom eme remekemet.
Még egy éves sem volt, amikor Evelin unokám már határozott érdeklődést mutatott a betűk és a számok iránt. Ebben nyilván nem voltak ártatlanok a szülei sem, akik rendszeresen foglalkoztatták olyan játékokkal és szórakozásokkal, amelyekben betűk és számok szerepeltek. Evelin különösen megkedvelte azt a videoklipet, amelyen Feist, a kedves kanadai folk-pop énekesnő az 1-2-3-4 című dalát énekelte a Sesame Street szörnyecskéinek társaságában. Erre az alkalomra Feist az erdeti szerelmes-romantikus szöveget bolondos gyerekdallá varázsolta. Evelin tetszőleges számban hajlandó volt élvezettel végignézni a videót.
Hogy a számokkal való játékot a nyelvtanulással is összekapcsoljuk, elkészítettem Evelinnek a dal magyar nyelvű MedveCukor változatát. A produkció hűvös fogadtatásra talált; feltehetően hiányoztak a bábok és a táncjelenetek.
Most, egy év elteltével előkerült a felvétel, és ezúttal határozottan pozitívabb hatással van Evelire, aki most már azt is tudomásul veszi, hogy a dalt itt "Farfar" (így mondják a nagypapát svédül) énekli és zenéli. Örömömben a honlap olvasóival is megosztom eme remekemet.
Egy-két-hár-négy
Egy-két-hár-négy szörnyecske velem sétál.
Számoljuk meg, a négyes szám csak ránk vár.
Számoljunk már, oly nagyon várom,
Öt nincsen még, de több, mint három.
Ó-ó számoljunk négyig, ó-ó és még tovább, végig.
Egy-két-hár-négy pingvin az ajtóban áll.
Számoljuk meg, a négyes szám csak ránk vár.
Egy négyes itt van, egy négyes ott van,
Kedvenc számom, csakis rá vágyom.
Ó-ó számoljunk négyig, ó-ó és még tovább, végig.
Egy-két-hár-négy kiscsibe a strandra jár.
Számoljuk meg, a négyes szám csak ránk vár.
Ó-ó számoljunk négyig, ó-ó és még tovább, végig.
Egy-két-hár-négy kiscsibe a strandra jár.
Egy-két-hár-négy pingvin az ajtóban áll.
Egy-két-hár-négy szörnyecske velem sétál.
Ó-ó számoljunk négyig, ó-ó és még tovább, végig.
Ó-ó számoljunk négyig, egy-két-hár-és-négy...
Egy-két-hár-négy szörnyecske velem sétál.
Számoljuk meg, a négyes szám csak ránk vár.
Számoljunk már, oly nagyon várom,
Öt nincsen még, de több, mint három.
Ó-ó számoljunk négyig, ó-ó és még tovább, végig.
Egy-két-hár-négy pingvin az ajtóban áll.
Számoljuk meg, a négyes szám csak ránk vár.
Egy négyes itt van, egy négyes ott van,
Kedvenc számom, csakis rá vágyom.
Ó-ó számoljunk négyig, ó-ó és még tovább, végig.
Egy-két-hár-négy kiscsibe a strandra jár.
Számoljuk meg, a négyes szám csak ránk vár.
Ó-ó számoljunk négyig, ó-ó és még tovább, végig.
Egy-két-hár-négy kiscsibe a strandra jár.
Egy-két-hár-négy pingvin az ajtóban áll.
Egy-két-hár-négy szörnyecske velem sétál.
Ó-ó számoljunk négyig, ó-ó és még tovább, végig.
Ó-ó számoljunk négyig, egy-két-hár-és-négy...